帝一彩票登陆注册

  • 2019.12.26元旦特辑英文组
  • 作者:刘依凡 编辑: 广播台发布日期:2019-12-26浏览次数:

王晨馨W 杨莹Y 罗杨柔雪L 赵天宇Z 李晨曦X

Hello,广播前的各位听众朋友们大家下午好,圣诞节刚刚过去,新年将要来临,在这里全体英文组成员给大家拜个早年啦~今天的新年特别节目我们有了新声音的加入,快来给大家打个招呼吧。

L:今天要为大家带来的第一部电影是《小鬼当家》,是《哈利·波特与魔法石》导演克里斯·哥伦布1990年推出的圣诞贺岁影片。它不仅为广大电影爱好者带来了无限快乐,也使此片成为美国有史以来拍得最好的喜剧片。在众多科幻大片的包围之下,此片以5.3亿美金的成绩在全球票房排行榜上列第29位。下面,让我们一起回到1990年,体验一个与众不同的圣诞夜吧。

W:Christmas Eve was coming as usual. However, 8-year-old Kevin McAllister was accidentally left behind when his family took off for a vacation in France over the holiday season. Once he realized they've left him home by himself, Kevin learnt to fend for himself, and eventually had to protect his house against two stupid thieves, Harry and Marv, who were planning to rob every house in Kevin's suburban Chicago neighborhood.

Y:主人公——小男孩凯文,尽管他只有8岁,但十分聪明。可惜他的父母、兄弟姐妹都讨厌他,觉得他总是惹祸,是个无用的人。圣诞节前一天,父母准备去巴黎度过这个节日然而,到了收拾自己行李的时候,凯文不知道如何收拾,兄弟们嘲笑了他一番。晚上,他去哥哥的房间,问自己能不能在这里睡觉,哥哥不同意,凯文失望极了。

X:忽然,他从窗口里看到一个在冰上撒盐的老头,想到从哥哥那听到许多他的可怕传说。最后,凯文被安顿在阁楼里。这时,他圣诞节的愿望就是家人全部消失。第二天,由于他睡过了头。全家人都乘飞机走了。对此,凯文高兴极了。他大看电视,大吃零食。

Kevin's mother Kate was going to be mad when she realized that she and the families have unintentionally left Kevin behind in Chicago, and she tried to go back to Chicago as fast as she could, getting help from a band leader named Gus Polinski.

Z:Kevin was at home alone when the two thieves came. Kevin set traps as much as possible for them. Finally he defeated the thieves. At this time, his mother returned. Kevin was very happy. Soon, dad, sister, brother, sister, brother, had all returned. They had been waiting for a long time for the aircraft.

L:故事里的主人公——那个顽皮机灵的小男孩,给我留下了深刻的印象。他布置的机关一个接着一个,层出不穷,而且往往出乎意料。我最敬佩他的也就是这一点,要知道制作机关可不是一件容易的事。

首先,你要细心,否则,做的机关就会漏洞百出;其次,要对心理学有一定的研究,只有洞察人们的内心,才能更好地摆放机关。此外,还需要精通物理、化学、生物等等各方面的综合知识。而这个男孩小小年纪就能将机关做得如此出神入化,实在值得佩服。

X:A kid in real world would probably be more frightened than Kevin, and would probably cry. He might also try calling someone, or asking a neighbor for help. But in this movie, the only neighbor was an old coot who was rumored to be the Snow Shovel Murderer, and the phone doesn't work. When Kevin's parents discovered they've forgotten him, they found it impossible to get anyone to follow through on their panicked calls.

W:也许正好因为他年纪小,不懂事,连自己的行李都不会收拾,才足以反衬他智斗歹徒时的聪明与勇敢。影片又以特别搞笑无厘头的戏剧形式,把歹徒的愚蠢形象凸显出来,这样,小鬼凯文的可爱,和他的机灵便与愚蠢的歹徒形成鲜明对比。而在这搞笑之后,支撑凯文反抗的,是他对自己的保护意识和对家庭的爱,这股浓浓的正能量使观众为之动容。

Y:让观众一边笑得合不拢嘴,一边容忍这个孩子的玩笑;一边心疼被欺负的歹徒,还一边期待着这个孩子更多的鬼点子。毕竟,咱们吃瓜群众在吃瓜这件事上是认真的!

His wisdom, courage is worthy of our study. The danger, difficulties can not be afraid or escape,but to be brave to face the positive and find the solutions. Victory will be ours. This film make me understand that we must be calm in the face of difficulties, do not panic and believe in ourselves, use our own wisdom and experience to overcome them.

Z:我们现在都是家里的“小公主”“小王子”,是父母的掌上明珠。每天过着衣来伸手,饭来张口的日子。什么都不会,我们应该凯文一样,有十分坚固的自理能力基础,培养自己。

Home Alone》 was Hughes' most successful screenplay , which made Macaulay Culkin famous all around the world, was a tale about Christmas Eve from a dissatisfied child's perspective. Hughes managed to capture Kevin's feelings of precociousness and childish dream with deft abilities.

W:We followed Kevin as he went from being delight to live alone to defending his territory against the two thieves. The majority of punchline came from the traps invented by Kevin which ruined both thieves every action with slapstick humour.

尽管其他角色相较于Kevin并没有过多地出镜,但他们的角色做得足够好,尤其是凯瑟琳·奥哈拉和约翰·希尔德饰演的父母。他们在飞机上才发现凯文失踪了。足以体现Kevin在家里的地位并不高。再加上圣诞节的节日气息和约翰·威廉姆斯令人愉悦的配乐,这就使这部电影具备了成为经典的条件。

Y:The plot of the film was absolutely simple. But, Macaulay Culkin carried most of the film with a wide variety of looks, gestures and expressions with no problem. For me, it's Daniel Stern and Joe Pesci who wanted to steal Kevin traps got the main laughs.

L:一个人的一生会经历什么,真是太难琢磨了。《小鬼当家》是于1990年推出的美国圣诞贺岁影片,至今已过去了29年。在这29年期间,当初在这部电影中扮演角色的演员们也走上各自的人生轨道,有人成功,有人沉沦……

Z:Macaulay culkin played a role in clever Kevin, who had blue,  clear and bright eyes, captured the hearts of countless audiences. At the same time, he withstanded the test of the time . Thinking of Kevin's lovely image, a lively story hit Hughes . A psychologically rational and mature boy was born.

X:情节是如此难以置信,以至于我们很难真正关心孩子的困境。然而,另一方面,年轻的麦考利·库尔金(饰凯文)极具天赋的表演几乎占据了上风。库尔金是一个小男孩,他与约翰·坎迪在《巴克叔叔》中合作,在这里他几乎要扛起整部电影他有很多有挑战性的表演场景,但是他都一一应付得来。我相信他从导演克里斯·哥伦布那里得到了很多帮助,开始有了的素材。

Y:But Macaulay didn't live his life as Kevin did. Over the years, when kurkin's career as an actor was stable, he became a controversial figure before his status as a child star brought him a rise. His drug use came to light in 2004 when he was arrested for possessing marijuana and other controlled substances.

L:一位好端端的童星,因为毒品误入歧途,致使家庭悲剧发生,一无所有。虽然麦考利近年开始复出,但一切都得从头开始,想让影迷买他的账,还需多下一番功夫才行。

下面让我们一起关注一下影评吧。

This is a film which manages to capture some of the best qualities of Christmas in a surprisingly enjoyable format and will provide the whole family with large quantities of festive spirit.

Z:我真的很喜欢凯文准备给马夫和哈利一些他们陷阱的场景!当马夫从窗户爬进来。有穿鞋,踩在那些装饰品上的时候!那一定很疼,尤其是五角星!

After watching the film, I could not help but to love Kevin, and applause, at the same time, I was thinking: why this eight years old child overcame the bad guys without no training. Among them, my most favorite kid said: they could not overcome me in my home, because this is my home.

X:He was such a confident, calm boy which make him forgot the fear, and the bad guy decided to wage a life-and-death struggle. So he was active in the brain, contacted their usual learned knowledge, trapped the men in the house, finally used wisdom to overcome the bad guys.

W:相比之下比较美国幽默的其他美国喜剧系列,如惊声尖笑等就没有如此戳我笑点,更不会像这部喜剧一样最后还默默往你嘴里灌了几口好喝的鸡汤。这不是一部无脑喜剧,故事的背景是圣诞,圣诞是西方的新年,里面也充满了温情元素,平时欺负你的哥哥姐姐关键时刻也会非常关心你,这就是家的温暖啊!男主小鬼头结识了传说中凶神恶煞的邻居怪老头,最后发现怪老头并不像道听途说那样,传说中不堪的恶人其实是一个心地善良,会路见不平拔刀相助的好心老爷爷,最终男主劝老爷爷和儿子和解,老爷爷也终于试着去解开心结,去收获亲情的温暖。看完后,心中留下的不仅仅是搞笑,更是这部电影对家庭,对亲情的诠释


Y:接下来的一部电影叫作《奇迹男孩》。

人的一生中总会遇见那么一些好故事以及那么一些会讲好故事的人。《奇迹男孩》就是其中之一。它为我们述说着勇气、善良、友谊、爱与宽容的故事。帕拉西奥就为我们创造了一个普通却又不普通的十岁男孩奥古斯特。

Wonder is based on the bestselling novel of the same name by palaccio, who dreamed of being an illustrator before writing the novel, in keeping with the motherhood of Julia Roberts in the film.

Z:The original intention of the story was that when her daughter ran into a child with treacher Collins syndrome in an ice cream shop and cried in shock, she realized later that her actions had caused her harm and she had missed an opportunity for the child to get "respect education". Apologetic for the girl, she decided to record the unforgettable story, and she has been writing about the Auggie family ever since.

X:故事是这样的,自从出生后的那一刻起,命运就似乎对奥吉开了一个非常残酷的玩笑,让他患有罕见的“下颌骨颅面发育不全症”,即严重的面部畸形,医生断定他活不过三个月,但他却凭着顽强的生命力活了下来,先后经历了27次大大小小的整容手术,但他的五官仍然扭曲变形,更看不到任何痊愈的希望。

L:而因着脸部畸形的缘故,十岁之前,奥吉与外界隔离,一直生活在家中,在父母和姐姐为他打造的“幻想王国”里,戴上“太空头盔”就可以躲开所有人的诧异眼光,随时化身为“星球大战”中的勇士,走进任何一个专属于他的精神乐园。虽然没有接受正规的学校教育,但天资聪颖的奥吉却通过跟妈妈自学,却掌握了丰富的科学知识,他有着远大的理想:希望有一天,自己能成为航空员,驾驶宇宙飞船,到月亮上去,过那种无忧无虑的生活。

W:But he is ten years old that year, the parents suddenly change decision, to send him to a normal school, because of increasingly felt family class already can't satisfy the growing need of Auggie, they also hope their children as well as other children, in addition to learn cultural knowledge, also must learn how to get along with others, have a normal childhood.

Z: In school, he pulled down a huge space helmets, will face the appearance of real exposed, and the principal, teachers and classmates with various character, his unusual appearance let him become the focus of people talk about, again and again I feel out of him, bullying, laughed at and insult, make his mind becomes fragile inferiority, his mood is getting low collapse, often alone sitting in the corner of the remote, afraid to speak and peer exchange. His classmate Julian, in particular, was always trying to provoke him, hurt him, and isolate him with his vicious words and actions.

Y:Fortunately, during Auggie's growing up, his mother always stood behind him, gave him sincere care and help, and became his strong backing and strength.

One day, when Auggie was laughed at by his classmates at school, he went home and cried to his mother, who told him, "everyone has a mark on their face, and their heart will show us the way, and their face marks where we have been, and it is by no means ugly." Just as when we focus on our shortcomings, the world is darkened. Because we magnify our shortcomings, we can't see the beauty of things around us. On the contrary, when we look away from the things that make us dark, we will find the world of light ten colors, colorful.

X:著名基督徒励志家力克·胡哲,是一个很明显的例子。因为他自从生下来就没有四肢,童年时不知道遭受了周围多少孩子的冷眼欺凌,辱骂中伤,或者别人根本就把他当作怪物一样藐视、贬低,看得毫无地位和价值。尽管别人用这样恶劣的言行对他,他也曾为之痛苦不已,但信仰却带他走出了伤害。现在他的心丝毫不会被外界环境所摇动,他知道真实的自己是什么样子,外人无法动摇他的执著信念。他在一次演讲中说:“你要相信这样一个真理,你是上帝的完美作品,你来到这个世界上,自有其目的和意义。上帝是眷顾你的,虽然你现在还不知道你以后的人生有多么精彩,你的价值跟任何表象无关,它埋藏在你的内心和灵魂深处。”

L:力克·胡哲的见证,放在奥吉身上是再合适不过了,自他出生之后,虽然他患有面部残疾,但是全家人都没有轻看和歧视过他,像众星捧月一样地围绕着他,对他倍加呵护,恨不得把所有的爱都给他,尤其是妈妈为了照顾他,甚至还放弃了攻读自己的硕士学位和最喜欢的画画,然而他还是觉得不满足,认为自己是世界上最不幸的人,内心是那么消沉阴暗无比。

W:后来,直到在母亲的鼓励下,奥吉才终于勇敢正视脸部的残疾,他发现,其实除去面容的异样外,他还拥有杰出的才华和善良的内心,他的科学课是全班成绩最好的,他的科学演示是最成功的,而他在夏令会上的挺身而出,大胆保护自己朋友杰克的义举,从而用实际行动,赢得了同学们的接纳、认可、理解与尊重。

Y:There are two prejudices in the movie. The first prejudice denies Auggie everything because of his appearance. The second bias is self-centered, regarding what you see as the truth and ignoring what you don't see. These two prejudices are essentially the same. They only look at the surface of things, not the whole picture.

Z:The first bias is the most intuitive and easy to spot. "It is wrong to judge a person by his appearance" is a truth everyone knows, but it is difficult to really do.

Although many adults treat Auggie well, most children are not good at hiding their thoughts and thus cast unfriendly glances at Auggie. Time is the best medicine. Many students find Auggie to be a kind and friendly little boy after long contact, so they make up with him. Even the most ill-bred Julian apologizes to the principal.

X:In the face of discrimination, Auggie is usually his own responsibility, the most frequent temper, but never with violence to violence, never back abuse, never by hurting others to vent their frustration. He put down the hatred, in the heart of love to influence the students. He was treated unfairly, but he passed on his kindness, his love, and his friendliness, which is why he was awarded the prize at the end.

L:After all, it's hard for a little boy not only to take the pain, but also to show tenderness. Facial deformities are just one trait that can be replaced by many other things: illness, skin color, height, obesity, poverty, unemployment, sexual orientation, physical disability, mental retardation, gender reassignment surgery, social underclass, and so on.

W:No one is perfect, everyone has more or less external defects, we are likely to be one of the vulnerable groups. And many times, we are not only the underdog, but also the bystander. The world is a better place for those who look on, to put aside their prejudices and find the good in each other.

Y:For the underprivileged, anger only breeds greater anger, and if you return good for bad, as Auggie did, you might be treated kindly. After all, if you want to be respected by others, you must first learn to respect others. As the movie says: if I had to choose between being right and being kind, I would choose being kind.

X:Auggie hated himself at first, but his father secretly hid his helmet, forcing Auggie to try to get along with people, grow faster, and eventually make peace with himself. As a vulnerable group, must learn to accept their own, face their own, the face of the absolute can not escape. Dad's approach to make Auggie grow up, mom's encouragement to make Auggie confident. Only encouragement and only severity are not enough, the combination of encouragement and severity will have a better effect.

Z:The second kind of prejudice is to start from one's own point of view, thus producing one-sided cognition.

Now there are a lot of theme movie, usually it is easy to let a person feel too fake, because the protagonist's point of view is one-sided, visual blind area exists, "the wonder boy" will avoid this problem, a similar "bait" from multiple perspectives, through a different perspective to present different characters' psychological activities, made the figure depicts the story, a more comprehensive and full.

L: At the beginning of the movie, for example, jack is nice to Auggie, but later we find out that the principal and mother told him to do it. For example, Sylvia finds that her best friend Miranda has become indifferent to her and mistakenly thinks that she doesn't like herself. Miranda was actually pretending to be Sylvia at camp, so she felt embarrassed and guilty. This unexpected twist, and the fun of the good times, takes the film to the next level.

Z:虽然《奇迹男孩》不是一部多完美的电影,但是它真的是一部讨人喜欢的电影。它聪明的剧作包含了几乎每一个我们的故事和我们一部分的人生经历。它讲故事的姿态幽默而睿智,几乎没有明显煽情,却又可以让它不知不觉潸然泪下。它明明是一部有关苦难的电影,却完全没有去展现苦难、消费苦难,甚至连最应该被批判的现实恶意都被导演用戏剧化的手段所处理。

W:虽然它所营造的这个环境是带有乌托邦色彩的,但这并不妨碍于电影对人性之善的诠释,在多角度的展现中,每个人面对生活都会有着不为人知的挣扎困境,这成为了电影走入人心的共鸣所在,而电影真正所令人有感“奇迹”的,则是每个人面对挫折问题都仍旧不失的是那颗淳朴善良的本心,充满善意的世界如此温暖,深切的人文关怀所照亮的并非仅是像小男孩奥吉这样的特定人群,而是每一个观众的心。

X:Finally, I would like to say that in this film, every seemingly insignificant person is working miracles in ordinary life. On the surface, it is a miracle that Auggie refused to go to school, went to school, was accepted by friends, and finally got the grade medal. But wasn't everyone around him a miracle? The director tries to show the hidden side of each character.

Y:The self-narration of the elder sister, the self-narration of the elder sister's friend, the self-narration of Auggie's friend, and so on, all prove a truth again: everyone has his own play, in which we are the protagonist of our own. In such an omniscient perspective, even the dog, Daisy, has become a member that cannot be ignored.

L:The pieced together paragraph, just formed a most objective real world. It is very interesting in the film that the elder sister is a high school student, but she also faces the same situation as the younger brother, a primary school student. So whether it's a child society, a juvenile society or an adult society, the essence is the same.

W:No one more than who a freedom, no one less than who a hard. Turns out, we are the quiet, with little life to create a miracle of people.

要想真正了解一个人就要用心全面的去看待一个人。并且善良一点,因为大家的一生都不容易。

愿我们每一个人都能被世界温柔相待。

愿我们为每一个看似不平凡却在创造奇迹的人而鼓掌!


Y:今天要介绍的第三部电影是才上映不久的国庆档荧幕著作——《攀登者》。

China’s top action star, Wu Jing, is going to conquer Qomolangma.Wu stars in a film called The Climbers. It is based on the real-life expeditionof four Chinese mountaineers in 1960, who were the world’s first to climb Qomolangma’s north side successfully.

Z:The mega-production produced by the Shanghai Film Group Corp, which features two generations of Chinese mountaineers who scaled Mount Qomolangma from the perilous north side in 1960 and 1975, pays tribute to the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China.

L:吴京主演的电影《攀登者》,改编自1960年四位中国登山家的真实探险故事,他们也是全球首批成功从北坡登顶珠峰的人。电影根据真实历史改编,讲述了中国登山队在1960年与1975年两次向珠峰发起冲刺,完成了世界首次北坡登顶这一不可能的任务,并首次完成了珠峰海拔高程的精确测量。

X:It hit the screens in cinemas across the Chinese mainland, in North America and the United Kingdom, on Sept 30.

More than 2,000 spectacular special effects shots by veteran international visual artists have also been included to best present the Chinese team’s expedition in tackling the world’s highest peak, according to Ren Zhonglun, chairman of the Shanghai Film Group Corp.

W:上海电影(集团)帝一彩票登陆注册总裁任仲伦表示,为了更好地呈现中国登山队攀登世界最高峰的历程,影片中采用了多国资深视觉艺术家所制作的2000多个特效镜头。而且为了让演员表演更加真实,剧组的每一位主演都要背着重达17公斤的登山装备进行训练和拍摄。为体验高海拔和极寒环境下的真实感受,主演吴京还在去年年底最冷的时节到海拔5200多米的青海岗什卡雪峰,足足体验了半个月的攀登生活。而装备也遵循1960年、1975年中国登山队员所使用的冰镐、冰爪、氧气瓶以及登山服等装备与服装道具的史料记载,做到真实还原。

X:The film, which took around 14 months to make, features an A-list cast including Wu Jing, who is known for his role in Wolf Warrior and The Wandering Earth, Zhang Ziyi, Zhang Yi, Jackie Chan and Wang Jingchun。The film vividly presents the heroic deeds of China’s mountaineering heroes. The crew braved the harsh environment while filming. Wu told journalists in an interview that he experienced a bad cold and altitude sickness during shooting.

Y:由徐克监制、李仁港执导、阿来编剧吴京(代表作《战狼》、《流浪地球》)、章子怡、张译、成龙以及王景春等全明星阵容主演,该片历时14个月进行拍摄制作,生动地呈现了中国登山英雄们的英雄事迹。并已于9月30日登陆中国大陆、北美以及英国院线。剧组在拍摄过程中勇敢克服了恶劣环境。吴京在一场采访中告诉记者,拍摄期间自己得了场重感冒,高原反应也接踵而至。尽管在所有明星当中,吴京的体力和韧劲都显得非常出众。不过这次拍摄《攀登者》却是吴京登山经历中挑战最大的一次。

Z:“It was important to understand how difficult it was for these mountaineers, and to appreciate how they behold the highest mountain with awe,” said the actor.

In the real history, at that time, four Chinese mountaineers set out together to reach a precipice between 8680 meters and 8700 meters above sea level, nearly 90 degrees, which is the insurmountable "second step" of foreign mountaineers.

L: It's steep and smooth, and almost no support can be found for climbing. Liu lianman, the archetype of the character played by Wu Jing, a fire fighter, thought of the way to build a ladder. He took the initiative to squat down as a "ladder" and let his teammates climb on their shoulders. This section is only about 4 meters high. It took them 5 hours to finish it.

X: Although he has successfully passed the second step, Liu lianman's physical exhaustion has made him fall down. In order not to encumber everyone's journey, Liu lianman decided to stay 200 meters away from the summit and let his teammates march towards Everest.

W:“体会这些登山家们的艰苦处境,怀着一颗敬畏之心去看待他们眼中的最高峰,这十分重要。”这位演员说道。在真实的历史中,当时,中国四位登山队员一起出发,到达海拔8680米到8700米之间,近乎九十度的绝壁就是外国登山家口中不可逾越“第二台阶”,陡峭而光滑,几乎找不到任何攀登的支点, 消防员出身的吴京扮演人物的原型——刘连满想到了搭人梯的办法。他主动蹲下当“人梯”,让队友踩着自己的肩膀攀登。

L:这段大约只有4米的高度,他们竟用了5个小时才完成。虽然成功越过了第二台阶,可过大的体力消耗让刘连满体力不支倒下了。为了不拖累大家的行程,刘连满决定留在这个距离登峰只有200米的地方,让队友向珠峰进军。

Y:"In the movie there are many moments when I felt like crying but we’re somewhat stopped," said Wu. "We resonate with The Climbers because each one of us is a climber in life."

“电影中有不少让我想流泪的时刻,但我们都忍住了,”吴京说道。“我们与《攀登者》这部电影产生共鸣,因为我们每个人在人生路上都是一位攀登者。”

X:In the real history, Chinese mountaineers climb Everest at night under the extremely bad hypoxia condition, which is considered impossible by the West. According to the international mountaineering practice, the climbers must have sufficient climbing evidence to be recognized.

Z:The evidence at least includes: first, the climber must leave a souvenir at the summit for later recognition; second, the climber must take 360 degree environmental photos at the summit and photos of the climber at the summit. But at that time, it was night, and they couldn't shoot because of the darkness; the souvenirs they left on the summit were too light and swept away by the strong wind.

L: Three years later, when the Americans reached the summit, none of them were there, so their feats were not recognized by the international mountaineering community at that time. However, after evacuating the peak, it was getting brighter gradually.As the altitude reached 8700 meters, Qu Yinhua, one of the climbers, took out his camera and took a picture of the summit of Everest.

Y:This became the most precious picture of China's first conquest of Everest. Now China's climb to the top of Everest in 1960 has been gradually recognized as true, because their detailed climbing details have been confirmed by later climbers from all over the world, they just can't believe how strong the willpower of the Chinese people in that era. The climbers are valuable. They fully show the Chinese people's courage to explore and climb forever.

Z:真实历史中,中国的登山队员们在极端恶劣的缺氧状态下、夜晚攀登珠峰,被西方认为是不可能的,按照国际登山惯例,登顶者必须有充足的登顶证据才能得到公认。这个证据至少包括:第一,登顶者必须在顶峰留下纪念品,任后人来认可;第二,登顶者必须在顶峰拍摄360度的环境照片和登顶队员在顶峰的照片。可是当时正值夜晚,因黑暗无法拍摄;他们放在顶峰留下的纪念物太轻,也被大风卷走,三年后,当美国人登顶时,这些纪念物都不在那里,因此,他们的壮举当时并未得到国际登山界认可。

W:但在撤离顶峰后,天渐渐地亮了,快到海拔8700米时,登山队员中的屈银华取出随身携带的摄影机,回头将珠峰峰顶拍了下来,这成了中国首次征服珠峰最珍贵的画面。如今中国1960年的登顶珠峰已经被逐渐认为是真实的,因为他们详尽的登山细节已经被后来的各国攀登者证实,他们只是不敢相信那个年代的中国人有何等强大的意志力。攀登者们是可贵的,他们完整地呈现出了中国人勇于探索永远向上的攀登精神。

X:At the same time, don't forget the more important things that the climber wants to tell us.          

"Our own mountain, climb up, let the world see the Chinese people." From the ladder that sacrificed ten toes and one heel of Qu Songlin to the "Chinese ladder" that helped more climbers climb to the top of Everest.            "Climber" is also a climber in Chinese films. As the first mountaineering film, it starts and reaches its peak.

8848.13米,是珠穆朗玛峰的新高度,而中国的新高度,永无止境。


Y:接下来我们来聊聊斩获了2019年第91届奥斯卡最佳动画片的《蜘蛛侠:平行宇宙》漫威电影概括起来,就是“英雄”的故事。我在复联四的影评中将“如何成为英雄”总结为三步:1、认识自己;2、成为自己;3、成为更好的自己。以初代六人为例,托尼之为钢铁侠,最是完整地走过了这一旅程,角色塑造几近完美。而索尔则开启了第二轮循环,亦即重新认识自己,角色魅力随之大幅提升,因其第一轮(《雷神》前两部)塑造有很大欠缺。队长比较特殊,他一出场就走完了三步(早在血清注射之前),而且几乎从未自我怀疑过,在他身上所体现的,是一种信念的坚定,是一种“坚持到底、永不动摇”的人格精神,因而也最让人感到,有队长在,就稳了。

L:班纳和浩克的融合之旅,像定时炸弹般难以预料,结局也不尽如人意,原因在于,复联四中浩克博士的形象,只是班纳心中的“更好的自己”,而不是伙伴和观众心中的“更好”,就此,角色认可度难免打了折扣。至于黑寡妇和鹰眼,暂时并没有这样的成长曲线,至少是没有显著地展现出来,因此只能靠颜值之类的先撑一撑人气。说句不好听的,黑寡妇如果没有牺牲,独立电影的票房可能会打八折。  

Z:From this point of view, the charm of the small spider is also vividly portrayed.He is the youngest spider-man of all time and is taking the first step on the road to becoming a hero.At the moment, two spider-man films, homecoming and the expedition, have chosen to stay there, which I think makes perfect sense, because how easy is it for a young man to figure himself out?There's a song that goes like this:“How many roads must a kid walk down Before they call him a man?”  

W:每一个男孩都是看着另一个男人的背影成长起来的。对小蜘蛛来说,钢铁侠的背影或许过于伟岸了。彼特也是个天才,也许身体强度还不弱于冬兵,同时拥有强大的变异能力和科技支持,但这一切放到托尼的面前,说实话还就像是小孩子的玩意儿。而且,电影中,小蜘蛛实际上并不太了解托尼那玩世不恭、乱七八糟的一面,你看他整天史塔克先生长,史塔克先生短的,更多的还是敬仰心态。现在,史塔克先生永远地离开了,而全世界都在问,谁会是钢铁侠的继承人?这个人会是自己吗?就算托尼本人亲口承认过自己,就算他把最后的遗产也给了自己,但彼特还是不能如此“轻易地”认可自己。但不自信就不会坚定。因此,这一矛盾成为了“认识自己”的开始,同时也是“成为自己”的铺垫。  

Y:彼特必须取得自己的信任。本片的关键词就是这个“信任”。与之对应,神秘客和他的幻术则是一种“欺骗”。但最大的欺骗其实并不来自于敌人,而是自己。想要谈恋爱,又不想辜负期待;想要度假,又不想放任自流;想要逃避,但又想守护。真真假假,虚虚实实,小蜘蛛自己都分不清。于是在神秘客打出一套感情组合拳后,他选择相信别人,而不是自己。也就是说,不是别人骗了他,而是他自己上了自己的当。小蜘蛛是心甘情愿被骗的。  

X:之所以强调这一点,也因为我不认同“小蜘蛛在逃避”的观点。尽管逃避和自欺在许多时候互为因果。应该指出的是,彼特从未逃避过他的责任,在真正需要他出手的任一时刻,他都没有逃避或犹豫,甚至于可以鸽掉心上人。小蜘蛛把伊迪斯转交给神秘客的理由,也是对方更有阅历、更有领导力、更有超级英雄范。他坦诚地表示自己不够格,而不是不想干。这是一厢情愿的自欺,而不是逃避。  涉世未深再加上心甘情愿,天才少年也被甩得团团转。在小蜘蛛发现自己又闯了大祸之后,他的样子真是逗比得让人心疼。

Y:In the mood of self-blame launched blind action, followed by panic, panic, loss, confusion, the situation once toward the worst direction, friends, lovers, the world because of their own failure into a greater crisis.In the end, in that moment of defeat, how much would Peter have liked to have Mr. Stark by his side, even if it had been to scold him?At the same time, before the illusion of the mysterious guest, trust becomes the biggest problem.So he thought and dialed the number.

L:  显然,小蜘蛛找对了人,因为哈皮正是全程目睹托尼如何成长为钢铁侠、一个花花公子如何成长为超级英雄的那个人。而更重要的是,哈皮比任何人都清楚托尼私底下是个什么样子。  “我很想他。”彼特终于把心里话说了出来。  我也想他,谁能不想他呢?  然后是一段“Ok, time to be the captain”的桥段,而这是每个英雄的必经之路——失败、反省,然后成长。  当年复联一的经典骂战中,罗杰斯说托尼脱去铠甲后什么都不是,托尼说罗杰斯的一切都来自一个小瓶子,后来,他们都发现自己错了。那时候,他们还不了解彼此,那时候,我们也没有发自内心地、深层次地认可他们(以及漫威)。但是很多年后,我们明白了,美国队长和钢铁侠之成其如此,是因为关于“英雄”的最重要的东西,早已埋藏在他们的心中。  

W:小蜘蛛也是如此。他看似走得很慢,实则很踏实、很真实。但他迟早会成为他注定要成为的那个人——复仇者联盟未来最重要的领导者之一。多年后再回过头来,倒不妨说一句“我们是看着你长大的。”——这就是彼特英雄之旅的独特之处,也是小蜘蛛最独一无二的魅力。

Z: 上映前片方宣传说,“并非《复仇者联盟4:终局之战》,《蜘蛛侠2:英雄远征》才是整个第三阶段的收官之作。”虽然我是漫威铁粉,但其实我还是认为这套说辞是给小蜘蛛加噱头、攒热度的目的居多。然而看完之后(特别是彩蛋),我觉得这一说法真是名副其实。这种感情没有被欺骗的感觉,在如今,显得格外的好。  任何事物都在不可避免地走向庸俗,但漫威没有,似乎也不会,因为庸俗本来就是它不介意披挂着的铠甲。但我想,继现实之后,时间会进一步证明漫威宇宙的创想之伟大。  

L:除此之外,正如前面说到的,小蜘蛛是心甘情愿被骗的,而这同现实中的观众又是何其相似?所谓喜欢,大概就是一种情愿被骗的心情(现在的观众其实是越来越难哄骗了)。神秘客的幻象欺骗了世界,漫威的光影何尝不曾让世界被其影响?而对于最重要的角色,也就是“人”,小蜘蛛固然被幻象所伤害,却不能不说他也从中获得了最真实的成长,那么与他对应的现实中的人,又能从幻想中得到什么呢?  最后,再过度解读一波。  

X:不论还有多少人带着傲慢与偏见,认定漫威不过是爆米花、流水线、商业片一流的娱乐产品,但也许漫威还真就彻底看穿了这个娱乐至死的时代,并且打算部部为营地以毒攻毒,用娱乐来击碎娱乐,用最流行的方式讲最老套的故事,最终目标除了赚钱之外,多少也想把人们身上的那点好东西坚持到底呢?  

-罗杰斯:我是说,现在,星条旗制服、“英雄”这些东西,会不会有点……old-fashion?

-寇尔森:在目前的形势下,考虑到即将发生的事,我认为,不妨使用一点old-fashion。


Y:谁的年少没有经历过喜欢一个人的感觉,或许你没喜欢过但是也不能阻止别人喜欢你过,只是她没说你不知道而已。青春的感情都是一个主题曲,那就是爱的主题,所以啊,今天的最后一部就给大家推荐一部关于青春时期懵懵懂懂的恋爱电影吧。

L:怦然心动,这是一部非常简单的电影,剧情并不复杂,但是演艺的却很有感情,很多人都爱看这一部电影,那怕看完后,心底有种叹息,缅怀自己的最初的感觉,给自己心灵的震动,颇有一种荡气回肠的感觉。青春呐,美好啊,最初的记忆啊,甜丝丝的记忆,甜腻腻的时光。永不过时的就是爱情,它永远都是少男少女永不过时的话题。它像有瘾一样,不需要别人教,只要等待春风来,自然就开窍了。


Z:怦然心动算是一部绝佳的电影吗?是的,但算不上顶级,客观来讲,它甚至算不上是罗伯•莱纳的最高水平,电影总是存在瑕疵,但它好就好在真实、细腻、流畅,缓缓地给你把故事讲完,让你笑中带泪地跟着他的思维走,同时它有具有较强的折射性,这是一般青春电影所没有的,我喜欢《怦然心动》和《壁花少年》,大概也是这个原因。


Y:非常简单的故事,小镇上搬来了Loski一家,女孩Juli对新来的男孩Bryce一见钟情,不停地在他面前表现,向他示好,而Bryce却一直把这当做极大地困扰,极力地想要摆脱这个怪女孩。渐渐地,了解得多了,Juli觉得Bryce似乎并没有自己想象中那么完美,她开始思考自己对Bryce的迷恋是否有意义,或许Bryce那双迷人的蓝眼睛只是虚有其表,充满了空洞的眼神。而此时的Bryce却意识到自己被Juli的独特魅力所吸引,男孩开始为女孩做出改变,开始为之前的傻事做出弥补。一次次合理而巧妙的误会,有条不紊地推动着剧情的发展。故事谈不上有多丰满,但是却折射出很多现实问题。

W:Juli拼命保护的那棵梧桐树,对她来说有着重大的意义,她爬上那棵树,看日出日落,感受自然,感悟人生,那是上帝送给人们的礼物,而人们却从不愿接受她慷慨的分享,Juli感到失落的同时,默默地守护着这一方净土。多少人想要爬上高处展望世界,却因为畏惧世俗的异样眼光而踌躇不前。爸爸告诉Juli,让那树梢上的美好永存心底,我们是否也能有鼓起勇气登高望远的一天呢?

X:有一个问题在观影人中间有些争议,电影的名字叫怦然心动,但它真的是爱情电影吗?Juli和Bryce之间的感情,算得上是爱情吗?我个人认为,它不是一部爱情电影,而是一部关于成长的电影。

就拿Bryce的成长来说。小孩子的性格养成跟父母有着密不可分的联系,Bryce的性格已经初具其父模型。Bryce的父亲是个什么样的人呢?所谓的成功人士,生活无忧,自己却感觉不到幸福,丢失了生命的意义。用刻薄的言语掩饰内心的空洞,这是典型的失败者的做法。Bryce也有这种趋势,对Juli一家的瞧不起,不由自主地跟同学一起嘲笑别人,所幸他的生命中出现了两个人,外公Chet和女孩Juli,这两个人可以说是改变了他的一生。

L:Chet告诉他,有些人沦为平庸浅薄,金玉其外,而败絮其中,可不经意间,有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,从此以后,其他人就不过是匆匆浮云。他开始审视自己,审视自己对Juli的态度,意识到自己曾经做过多么愚蠢的事。Bryce何其有幸遇到Juli,她像一面镜子一样,让Bryce在自省中成长。

W:Juli的成长在于对Bryce态度的变化,小时候的她是那么地迷恋Bryce,觉得他是那么地完美,而从梧桐树被砍的那一刻起,她看他的角度就发生了变化。她那么孤独地呆在树上,苦苦哀求Bryce帮帮她,他却转身离去,这个男孩,真的像自己想象中那么完美吗?一次次的打击,让Juli认识到自己多年来的迷恋似乎并没有什么意义。他是那么瞧不起她和她的家庭,女孩的自尊与对男孩的迷恋发生碰撞时,她义无反顾地选择放弃Bryce,更加确认了自己有这样一个家庭是多么骄傲的一件事。

X:一家简直是极大的反差,Juli特立独行直爽活泼,哥哥们为了追求梦想宁愿不上大学,爸爸对弱智的弟弟不离不弃。贫困的人却无比快乐,富有的人却找不到生活的意义,多么讽刺。罗伯•莱纳将双独白的手法运用得炉火纯青。不只是大量的内心戏统统通过独白表现出来,还有大量的对比,同样的事情,通过男女主角不同的心境,展现着一个个合理而巧妙的误会。

Z:人们喜欢凯瑟琳•赫本的风格,老电影也可以看得津津有味,所以真正的好电影,就算放到一百年之后,也不会过时的。罗伯•莱纳沉寂多年后又创造了一个小小的巅峰,经典是永恒的。

I do like a good coming of age story and I knew within the first 10 mins that I'd like this film.I find that stories and romances like this always work better set in an older more innocent time period.


W:I didn't realize it until Rob Reiner had directed and in all honesty it wasn't too much of a shock.He did after all direct Stand By Me which is probably the daddy of coming of age stories.

As in the title,what I liked about this film was when it 'Flipped'.We'd first get Bryce's take on something that happens after which the same series of events would be told by Juli.

Y:It's a simple story - girl likes boy,boy doesn't like girl and only realises he does just after the girl begins to not like him.It's nothing new or original but it told with a simplistic charm and works wonders thanks to the two leads and outstanding supporting cast.

L:This is a nice film.One of the type that will put you in a good mood and make you long (if you don't already have it) for a true love story of your own.My only complaint is the running time which seems way too short.There's so much build up to the inevitable between Bryce and Juli that when it comes,that's it - end of film.

Z:Everything that is wrong with The Movies today in America is beautifully encapsulated in Rob Reiner’s Flipped. Oh, not in the film itself, which is a charming little coming-of-age teen romance. It’s in how a lovely movie that’s truly suitable for the whole family cannot find an audience in the current movie environment.

X:The plot of the film is a subtle statement, from the perspective of two people watching the same issue. Although only a small boy and small girl story, but he moved that noise. Two families with two children, also see people with different personalities. Memory of my grandfather on my grandmother, because of their age precipitation perception of life; the girl's father, the brothers take care of, appreciation of natural beauty, optimism and indifferent to life; also conceal the inferiority of his heart, boy.

Y:The most shocking is the girl sitting in the fig tree to see the scenery, vast, magnificent. People seem to have such a moment, when a man began to wake up, start thinking, start moving, and Bryce, the attitude of Julie, from resentment, to doubt, from compassion, to accept, make me feel very real A child's thinking. When you are 12 years old to 13 years in such a stage, you will have a lot of things confused.

W:You do not know who you are, you do not know how to do next. At this point there is a mentor and guide is a very important thing. This should normally be the role of the mother or father, but in this film, the father himself to the world full of anger. Bryce is lucky, he had a grandfather in life to tell him who he is, he should become a kind of person.

L:Julie is very lucky, she has a family to give her the right values. The value of her own with a strong self-awareness, she knows what she wants. We can see such a family, giving them the right values, the children of other families can benefit from it, to seek their own value.

X:Because of a friend’s strong recommendation,《flipped》is a movie I wanted to watch a long time ago.Then till the vacation,I finally had the chance to enjoy it.It’s a story showed from the perspective of two people watching the same issue.A little girl and a little boy met at their second grade.The girl fell in love with her newly moved neighbour because of his dazzling eyes.

T:But the boy was always mad at the girl because of her bored broadcast about every morning’s school bus,her family’s yard was always in a mess and her ugly sycamore tree. Then the girl realized that the boy wasn’t the kind of person who is more than the sum of his parts.However,the boy gradually began to find the merits of the girl,such as kindness,self-awareness,pureness.

W:Little Julie has many virtues which impress me.First,she adhered to herself.She loved the sycamore tree in their block.Because she could sit at the braches for hours and amazed by the view.When someone wanted to cut the sycamore tree down,she sat there bravely to protect it.

X:She didn’t care about others’ incomprehension and ridicule.Second,she showed sympathy for the weak.She loved her uncle,although he had a severe handicap.And she bid for the Basketboy number 8 at Mayfield Boosters Club Action because no one bid for the boy.Last but not least,she had a strong feeling of self-respect on her own.She had the ability to rationally judge whether Bryce is worth to love.


W:站在地面上看周遭,只能看到一个个周围环境的片断,而坐在高高的大梧桐上,便能看到更加全面和生动的社区,甚至看到远方。片断的拼凑无法带来俯瞰全景所产生的美感。

对一个人的心动,往往始于对这个人某个侧面的喜爱,可能是因为他的眼睛,可能是因为她的勇敢。而认识一个人,往往需要从更多的层面和角度去理解这个人。

Z:一个家庭整体所展现出来的家庭功能,有时候小于个体之和。个体只能在家庭之外求发展,就像布莱斯的姐姐对音乐的追逐怎么也入不了父亲的法眼。也有的时候,家庭整体所拥有的力量和温暖,大于个体之和,这使得一个遇到困境的家庭仍然可以坚强携手走下去,就像经济不佳的朱莉一家能在绝大部分的时间里都相亲相爱、互相支持。

Y:个人或家庭作为一个整体,最大的迷人之处就在于它一直处于动态发展的过程中。其中任何一个因子的改变,都能带来这个整体的变化。布莱斯的家庭变化就充分的体现了这一点。前面已经提到,这里就不赘述了。

L:最后,这毕竟是一部和心动有关的电影。女孩最初的心动可能只是因为一个眼神,因为这个眼神,她试着去了解男孩,关怀他,创造更多机会互相接触;男孩最初的心动可能是因为深深的被女生心灵中的某一部分所吸引,在这个吸引面前,从拼命逃避,到无比珍重。联通这两种心动的,是面对伤害时真心的难过、道歉与原谅,跨越了互相猜测的藩篱,深深的理解和欣赏。影片结尾两人一起手植小梧桐,一颗梧桐树已扎根于他们内心深处并勃然生长,未来,他们将用心守护那棵珍贵的梧桐。

X:今天的电影分享就到这里啦,还不够尽兴?不要着急,接下来就是电影中的精彩原声。好的电影除了制作精良的画面和所有演职人员的良苦用心外,优秀的OST也同样重要。

L:Main Title from Home Alone (也叫Somewhere In My Memory)John Williams这首歌是小鬼当家《Home Alone》的主题曲,收录于电影同名专辑Home Alone (Original Motion Picture Soundtrack)。由于其流派属于soundtrack(原生音乐),无损的音质完美地再现了1990年圣诞夜的欢快气氛。

“I can see

Somewhere in my memory

Christmas joys all around me

Living in my memory

All of the music

All of the magic

All of the family home here with me“

A net friend said, this typical song is brilliant, which reminds me of the warmest, deepest, most fantastic memories for Christmas Eve in my childhood.

Y:一首歌,一部电影,一段回忆。圣诞节的美好是否只存在于童年呢?我们不知道。但是,仅以此首歌,致敬我们那单纯的童真时光。


接下来的第三首相信大家也很熟悉了。它就是《追梦赤子心》。

Continue to run with naked pride How can you see the sparkle of life without insisting on it? Instead of surviving, let's indulge in burning. One day it will sprout again.

Z:这首歌是由苏朵作词和谱曲,甘虎编曲,GALA乐队演唱的一首歌,收录在2011年发行的同名专辑《追梦赤子心》中。  该曲也是2015年播出的动画《那年那兔那些事儿》的片尾曲 和电影《空天猎》的片尾曲。在电影中,那一个个为祖国,为民族不断努力,不断挑战的攀登的背影,他们是如此的鲜活,正如歌词中的

“继续跑 带着赤子的骄傲

生命的闪耀不坚持到底怎能看到

与其苟延残喘不如纵情燃烧吧

有一天会再发芽

一样。山高人为峰,8848.13是珠峰的高度,但攀登者们的高度、中国的高度,却永无止境!用《那年那兔那些事儿》中的一句话来表述就是“此生无悔入华夏,来世还为种花家!”


W:最后一首歌是LET IT BE,最早是在1955年,法国Gilbert Becaud所演唱。同样是2010年8月6日在美国上映的电影《怦然心动》的片尾曲。它的英文版本是由Mann Curtis所写,由 Jill Corey在1957年所演唱。其后,有许多知名歌手所翻唱,其中,最广为流传的是1960年The Everly Brothers所演唱。其在美国公告牌百强单曲榜占据第七。猫王Elvis Presley在1970年也曾翻唱,收录在Elvis On Stage唱片内。

This is todays program, hope you gays enjoy it.And yesterday was Christmas. Please accept our late but most sincere Christmas wishes.

合:See you!


帝一彩票登陆注册地址:湖北省武汉市常青花园学府南路68号 邮编:430023 联系电话:027-83922889 027-83955679

快3彩票注册 - 点此进入 快三彩票-安全购彩 快三彩票-帝一彩票登陆注册 快三彩票|官方主页 全民乐彩票 惠民乐彩票平台登陆-正版APP下载 全民乐彩票 - 帝一彩票登陆注册 快3彩票官网-主页 快三彩票_快三彩票登录|欢迎您 快3彩票注册